Sorry, I missed your post earlier. The icon notifications you are seeing is actually the day number, thats the only way Apple will allow me to show something dynamic on the app icon itself. To switch this off again:
- Tap the Settings icon in myCal
- Tap General
- Toggle Day in app icon
Regards
John